·
453 görüntüleme
"Uzun İnceleme Bu kitabı ilk okuyup bitirdiğimde büyük bir hüsraana uğradım. Hiçbir şey anlamamış, şişmdi ben ne okudum, ne öğrendim diye düşünüyordum. Sonu tatmin etmemişti beni ve beklentilerim boşa çıkmıştı. Yazar Nobel ödüllü sanırım bende bir sorun var diyerek yorum okumaya başladım. goodreads adlı siteden birkaç ingilizce yorum okudum. Sadece en tepedeki 3-4 yorumu okumamla kitabı tekrar elime almam bir oldu. Okuğum yorumların ortak yanı aynı sayfalardan bahsediyor olmalarıydı. Etsuko’nun zamir ve diyalogları karıştırdığı sayfa ile sondan bir önceki sayfa. Okur okumaz tüylerimin diken diken olduğunu hissettim. Her şeyden önce şu paragrafı yazmam gerek:’’ Belleğin güvenilmez bir şey olabileceğini anlıyorum; çoğunlukla insan hangi koşullarda anımsıyorsa bellek onların rengini büyük oranda taşıyor.’’ diyor Etsuko. Sonra 151. sayfa zamirlerin değiştiği Mariko’nun küçük kız olduğu sayfa" bu satırları da alıntılamak istedim kitabı dikkatli okumak gerektiği için. Ben bu alıntılardan sonra farkettim.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.