Bu kitabı, Papalagi gözüyle bakan bir birey olarak değil de Papalagi sistemiyle yaşayan biri olarak okudum. Samoa yerlilerine özenip doğal yaşam hayalleri kurmuş olmayıp güzellemeler dökmesem de sisteme karşı yapılan etkili bir eleştiriyle karşılaştım.