"Çatışan Kültürler" adlı kitap Bernard Lewis'in kültürler arasındaki çatışmaların tarihini ele aldığı bir çalışmadır. Kitapta, Doğu ve Batı arasındaki farklılıkların ve tarih boyunca kültürler arasında yaşanan çatışmaların nedenleri ve sonuçları tartışılmaktadır. Ayrıca, kitap, İslam'ın Batı ile ilişkileri ve İslam'ın Batı karşısındaki duruşu hakkında da bilgi verir.
Makale, Batı ve İslam dünyası arasındaki gerilimlerin temelinde medeniyetler arasındaki farklılıkların yattığını ve bu farklılıkların çatışmaya neden olduğunu öne sürer. Makale ayrıca, Soğuk Savaş sonrası dünyada, ideolojik farklılıkların yerini kültürel farklılıkların aldığını ve bu farklılıkların dünya politikasını belirlediğini savunur.
Kitap, fetih, ülkeden çıkarılma ve keşif şeklinde üç bölümden oluşmaktadır.