Şiir kitabıŞiir
Şiir kitabı. Behçet Necatigil çevirisi olduğu için okudum. Çeviri güzel ama ben şuna inanırım şiir ve komedi filmleri kültüre özgüdür. Çünkü bunlar özneldir. Her toplumun güldüğü kendine özgüdür, her toplumun duygusu kendine özgüdür. Duyguları yansıtan şiir de özgündür. Güzel ama kültür anlaşmazlığı en derinden hissediliyor.
Fener, Gece ve Yıldızlar ve Ölümünden Sonra YayımlananlarWolfgang Borchert · Can Yayınları · 2020451 okunma
·
33 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.