"Senin gönlün dâima meshûr ve müsahhardır,
Mâzursun..
Sen gamın ne olduğunu hiç bilmedin,
Mâzursun..
Ben sensiz bin gece kan yuttum
Sen bir gece sensiz kalmadın,
Mâzursun.."
|Ahmet Gazzali
Meshur: sihirli, büyülü
Musahhar: sihirin, büyünün etkisinde
Mazur: mazeretli, bu nedenle hoş görülmesi
gereken..
📎Abdullah Cevdet, Dilmesti-i Mevlânâ kitabında bu rubai için bir dipnot düşmüştür. Şöyle:
"Bu rubai Ahmet Gazzali'nindir; İmam Gazzali, bu rubai hakkında
'biz ömrümüzü telifat ile geçirdik; bizim
Ahmet bunların cümlesini dört mısra ile ifade etti.' demişti..
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.