Puan vermedi·584 syf.··
2023 4. kitabı
‘Öyleyse geçme ey zaman dur!’ cümlesi ile merak edip okuduğum ve dünya edebiyatında eşi olmadığını düşündüğüm eser. İthaki çevirisi oldukça kötüydü, birçok yerde yazım yanlışı vardı vs. En kötüsü de görmek için günlerce okuduğum cümle. ‘Dursana! ne kadar güzelsin’ olarak çevrilmişti. Bazı metinleri keşke orjinalinden okuyabilsek
FaustJohann Wolfgang Von Goethe · İthaki Yayınları · 202216,9bin okunma
·
96 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.