İslam kitabınin iyi anlaşılması adına yapılmış başarılı bir çalışma olmuş kanaatindeyim. Mehmet Okuyan hocanın mealini secmemin sebebi ise var olan inanç sorularını Kuran endeksli cevaplamaya çalışması oldu. Eser hacimsel olarak biraz fazla ve yoğun. Aslına bakacak olursak böylesi bir eserin zaten hacimsel olarak fazla olması beklenir. Eserde anekdotlara oldukça yer vermiştir. Bu durum bazen insanı yorabibiliyor. Bir ayetin bir başka ayete referans olması gibi durumlar eseri sürekli karıştırma çabasına sokuyor okuyucuyu. Sabırlı bir okuma gerektiren bir eser olmuştur. Ayetlerin indirilis zamanları ve o andaki toplumsal duruma da atıfta bulunan yazar bu şekilde kanıtlamaya gitmiştir. Mehmet hoca tefsir bölümünde sadece kendi düşüncelerini aktarmakla kalmamış yer yer başkalarıni da örnek vermiştir. Anlatim açısından tanık gösterme her zaman için metni olumlu düzeyde etkiler. Eserin en büyük özelliği ise bana göre Kuran'ın anlam bütünlüğünün anlatılmaya çalışılmasıdir. Bir ayeti sadece o ayetle ele alıp okuyacaksak burada hataya düşebiliriz. O yüzden Mehmet hoca elinden geldiğince anlam bütünlüğü adına ayetleri diğer ayetlerle iliskilendirip anlam bütünlüğünu sağlamaya çalışmıştır. İyi okumalar / Esenlikle

Kur’an / Meal-TefsirMehmet Okuyan · Haliç Üniversitesi Yayınları · 2021191 okunma

·

241 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Çekiçli feylesof