Bu kitaba puanım 6 yayın evine puanım 2 olacak. Çevirmen neredeyse 40 sayfa kendi konuşuyor. Eski kelimeler kullanıyor. Tartışma sanatı kitabında binaenaleyh gibi en son kadir mısıroğlundan duyduğum kelimeleri kullanıyordu, bu da öyle çıktı. Bir de dipnotta ibni sina dada şu var gibi kendi örnek veriyor. Ya ben senin dünya görüşünü okumak istesem felanca alim kitabını alırım, bir salın artık.
Kitap 136 sayfa, 46. Sayfaya kadar çevirmen konuşuyor. 92 den sonrası Ek bölümü. Puanı 3 e düşüreceğim.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.