Eser bir ütopya. Kadınların yönetimi ele aldığı bir komedya. Fakat kadın hakları, kadınların ezilmesi ve yönetimi el aldığında bu adaletsizlik üzerinde duran bir komedya değil. Zaten kadın haklarınıda sadece cinsellik üzerinden bir anlatımla dile getirmiş ama yer yer dönemin siyasi yapısına da güzel eleştiriler getirmiş. Dili biraz argo hatta bazı yerler biraz argonunda üzerinde diyebilirim. Günümüze göre ve günümüz kadın haklarına göre düşünüp yazarı yerle bir etmeye gerek duymuyorum. Eseri sadece Antik Yunan’a olan merakımdan dolayı okudum. Yayınevinin çevirisi ve çevirmenin dönemin her noktasını ayrı ayrı açıklamasını çok beğendim. Döneme ilgi duyanlar için, dönemin etik ve siyasi yapısını güzel anlatmış diyebiliriz.
Okuyacak herkese keyifli okumalar diliyorum.