Farklı farklı öykülerin bulunduğu kalın bir kitap. Genel izlenimim güzel olduğu kanaatinde ve çevirisi emin ellerde. Yani kitaplığınızda bulunması gereken güzel bir eser. Hoşuma gitmeyen taraflarıysa yazarın zaman zaman konudan konuya ve anlık durumuna atlaması diyebilirim. Aşağıya beğendiğim öyküleri sıralayıp en bilinen öyküsü olan Yüzücü'ye ufak bir inceleme yapacağım.
Güle Güle Kardeşim
Hartley'ler
Clancy Babil Kulesi'nde
Cinin Kederleri
Ey Gençlik ve Güzellik
Domuzun Kuyuya Düştüğü Gün
Vatansız Bir Kadın
Clementina
Köprünün Meleği
Tuğgenereal ve Golf Dulu
Dönüşümler
Okyanus
Marito in Cittâ
Aşkın Geometrisi
Yüzücü
Yüzücü; sanırım yazarın hayat adlı maceramız hakkında yazdığı kısa ve en bilinen metaforlarla dolu öyküsü. Ned adlı karakterin cezbedici bir yolculuğa pespembe başlayıp sırayla gelen onca yıkıma rağmen kendini kendine kendince kaptırıp pes etmeden devam etmenin ve sonuca ulaştıktan sonra kaçınılmaz karşısında acizliğimizi tadabileceğimizi işliyor.
İyi okumalar.