Tante Rosa, hep bırakan ve yeniden başlayan bir yolculuğa çıkıyor. Her köşe başı yeni bir yol ayrımı ama hiç geri dönüş yok, kitabın sonunda bile! Bir o kadar yabancı bir o kadar da yerli sesler geliyor kulağa. Çünkü Tante Rosa dünyadaki çoğu kadın gibi savrulan veya savrulmak isteyen bir kadın imgesi. Dil, her ne kadar amatörce gözükse de akış içinde kelimelerin dizilmesi bir o kadar kendi bağlamında. İşte Tante Rosa'yı Tante Rosa yapan şey de bu: Doğal olması.