Attila İlhan'ın harika kalemi 60lı ve 70li yıllar üzerinden yola çıkarak yazdığı yazıların bir araya gelmesiyle ortaya çıkan Hangi Batı eserinin özünde Tanzimat'tan Cumhuriyet'e gelen geleneğin aslında ne olduğu ve nasıl anlaşıldığı bir nevi yarı sömürgeci bir ahlak anlayışına saplanıldığı buna da karşı çıkılmadığı anlatılmaktadır. Attila İlhan'a göre yanlış batılılaşmak ve batılılaşmaktan anladıklarımız büyük problem yaratmaktadır ve aydınların çoğu bu ikilem arasında kendisini kaybetmektedir. Bir kimlik kaybı, çağdaşlaşmaktan ziyade sömürgeleşmeye giden ahlakın şu an ne durumda olduğu ve neyi yansıttığı açıktır.