*Sıçanlar, Bitler ve Tarih*
1935’de yazılmış meşhur bir araştırma kitabı, kendi deyimiyle “hastalığın biyografisi”.
Popüler bilimi sevmediğini söyleyen Zinsser, kitapta edebiyat, bilim ve felsefeyi biraraya getirmek istemiş, bunu da komik bir dille ve göndermelerle yapmış. Günümüzde sık duyduğumuz ilginç bilgilerden bazıları bu kitaptan çevrilerek aktarılmış olabilir.
Kitapta en sık ismi geçen hastalık tifüs, yani lekeli humma (tifo ile karıştırmayın). Tifüs bazen sıçandan insana, bazen insandan insana geçer. Bit ve kenenin taşıdığı bakteriyle geçen tifüs de vardır.
İnsanlar bitlerle ve sıçanlarla birlikte yaşar. Bu sebeple -özellikle bilgi birikiminin hızını yakalayamayan hijyen olgusu da eklenirse- insanlık tarihi tamamen bitli ve hastalıklıdır diyebiliriz. Bildiğimiz çoğu tarihi olay, savaşlar, politika, toplumsal hareketler, hep salgınlardan nasibini almıştır. Bu yönden de göz açan bir kitap.
Tercümesini bulamadım, alıntılar kendi tercümem. Kitabın ilk yarısını okurken “ne anlatıyor bu adam” diyebilirsiniz, tarihe geniş bir skaladan bakıp yorumlamak istemiş, oyalayarak -oyaladığını da açıkça söyleyerek- bizi hastalığın biyografisine doğru götürüyor.
Benzer kitap önerileri:
- 
Tüfek, Mikrop ve Çelik – Jared Diamond
- Plagues and Peoples - William Hardy McNeill (Tercümesi yok)
·
49 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.