Dünyadaki en sert şey,
Herşeyi içinde sakladığın:
En tepedeki kafestir
İntihara giden organlarına engel olan
Tüm sırlarını bir sepetin içinde
Derli toplu sakladığın,
Acılarını içerisinde tuttuğun,
Yıldızları içine doldurduğun.
Fakat dünyadaki en sert şey
Senden daha kalıcı olacak: bu kemik
Oraya koyduğunun şeylerle hiçbir benzerlik taşımayacak.
Bu kemik bir çakıl taşı olacak
Çocuklarının dizlerini yaralayan, senin yaşamın onların uykularını dolduran uzak bir rüya olacak.