Tarihin derinliklerinde ince ayrıntılarla bezenmiş öyle konular vardır ki yıllar hatta asırlar dahi geçse güncelliğini yitirmez. Elan tüm benliği ile varlığını sürdürür. İşte böyle konulardan biriside dinlerin/fikirlerinin ya da izmlerin öteki diyebilecekleri kendisinden olmayanlara karşı tutum ve davranış paradigmalarıdır. Bu konu günümüzde olduğu gibi geçmişinde zihninde önemli bir yer tutmuştur. Bizim tarihimizde değerli bir yeri olan İmam Gazali, konuyu kendisinin yaşadığı dönemin o karışık ve dolambaçlı atmosferinde işbu eserde kaleme almış ve "benden olmayana" (İslam dairesinde bulunmayana) nasıl davranılması gerektiğinin temellendirmesini yazmıştır. Benim okuduğum ve incelemesini yazdığım eser iki ana bölümden oluşuyor. İlki alanında mütehassıs iki profesör hocamızın kaleme aldığı konu ile ilgili makale ve eserin aslı. Eserin aslı özgün metin ve çeviri metin halinde karşılıklı sayfalara konulmuş ve bu şekli ile basılması tercih edilmiş. Müslümanların diğer inanç sahiplerine ya da inançsız bireylere karşı gösterecekleri tavırlar eser boyunca irdelenmiştir. Dönemin belli kesimleri üzerinden açıklanmaya çalışılan konu günümüz için de okunması ve bu konu hakkında kaynaklık etmesi zaviyesinden bir çok önemi haizdir. Belli terminsel yetkinlik kazanıldıktan sonra gayet rahatlıkla okunabilecek bir eserdir. Fakat eser kendi sınırları dahilinde belli bir amaç için yazdığından dolayı tüm konuyu şamil bir eser değildir. Yalnızca belli perspektiflerden mevzu incelenmeye tabi kılınmıştır. Sözlerimi daha uzatmadan sizlere iyi okumalar dilerim.

Faysalu’t-Tefrika (Beyne'l-İslam ve'z-Zendeka)İmam Gazali · Elis Yayınları · 2021220 okunma

·

126 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Yasin Ertuğrul