Refik Halid okumak, Türkçenin nasıl bu kadar renkli ve canlı hâle gelebildiğine tanıklık etmek demektir. Refik Halid, Türkçenin Meşrutiyet’ten Cumhuriyet’e uzanan bir devrinde ortaya çıkmış, Türkçeyi yükseltmiş ve kendisinden sonra gelenlere capcanlı tablolar halinde eserler bırakmıştır.
Muhalif kimliğinden ötürü Suriye, Filistin, Lübnan gibi