Gönderi
Binbir Gece Masalları
Kitapta fazla müstehcen yerler vardı. Arap edebiyatı diye aldım ama böyle bir şey de beklemiyordum. Üslup olarak daha ahlaklı bir şeyler hayal ediyordum. Ancak elime alıp okuyunca hiç de öyle olmadığını anladığım bir kitap. Feminist biri değilim ancak nedense bu kitabı okuyunca feminenlik tarafım hortladı diyebilirim. Kitapta bütün hikayelerde kadınlar kocalarını aldatılıyor. Hiç erkeğin aldattığına şahit olmadım. O dönemin arapları kadınları yine bir mal ve köle olarak görüyorlar. Satıyorlar, değer biçiyor, tabiri caizse açık arttırmaya çıkarıyorlar.
Favori kadın profili beyaz tenli olması, sayılabilir çok özellik olsa da bunu ahlaken kısa tutmak makbuldür. :)
Zenci köleler fazlaca bulunuyor.
Argo kelimeler
Değişik fanteziler -mesele iki öz kardeşin birbirlerine aşık olması gibi-
Farkettiğim kadarıyla kadınların ikinci erkeklere daha sadık olması
Bel altı diyaloglar
Baya bir mevcut.
Tarihi şahsiyetler de bulunuyor Kitapta. Örneğin Harun Reşid, Cafer El Bermeki, Zübeyde gibi gerçek kişilikleri de hikayelerde görmek mümkün.
Uçuk hikayelere örnek verirsem genelde ecinnilerin insanlara aşık olması daha ağırlıktaydı.
Kitaba olan bazı sert eleştirilere karşılık olarak, şahsen arapların kadına bakış açısı ve bu olayların bugün değil de ta o zaman da yazıldığını, dönemin kültürünü ve bazı arapların cahiliyye adetlerinden kopamadığını göz önüne alırsak biraz ön yargılarımızdan sıyrılabiliriz diye düşünmekteyim.
Okunabilir, Doğu edebiyatını merak edenler için tavsiye edilir.
·
264 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.