Aslında konusu cidden çok güzeldi ve çok başarılı olabilecek bir kitaptı ama çeviriden kaynaklı mı, yoksa yazarın kaleminden kaynaklı mı olduğundan emin olmadığım bir kopukluk söz konusuydu. Çok akıcı ve sade bir dili, kendine bağlayan bir olay örgüsü vardı ama yine de bir şeyler eksikti. Büyük ihtimalle editör ve çeviriden kaynaklıydı...
