''Tanrı'dan inen ayetler ikili değil tekil konuşurdu hep. Ne var ki, itaatsizlikle ilgili ayetlerde Tanrı tekilin yerine ikili biçimde kullanmıştı. Tanrı'nın dil ve onun kuralları konusunda çok derin bilgisi vardı. Tekil ya da ikili biçimleri doğru bağlamın dışında asla kullanmazdı. Babası Tanrı'nın sözlerini usulca tekrar etti:
-Ve biz, Adem, sen ve senin karın Cennet'te oturacaksınız, buyurduk. İkiniz de bu ağacın yanına yaklaşmayacaksınız. Fakat Şeytan ikisini de kötü yola sevk etti ve biz onların buradan inmesini buyurduk ve onları birbirlerine düşman kıldık.
Babası 'düşman' sözcüğünü vurgulu söyledi ve kan çanağı gözlerini annesine dikti. 'İkisini de kötü yola sevk etti' kısmını üç kez tekrar etti, 'ikisini' sözcüğünü söylerken tısladı. Sonra keskin bir ses tonuyla okudu:
-Tanrı Adem'in söylediklerini dinledi ve onu affetti.
'Onu' sözcüğü ağzından, tekil olduğunu vurgulamak istermiş gibi uzun ve uğultulu bir sesle çıktı. Affedilen yalnızca Adem'di.
Sayfa 91 - everest yayınları
·
22 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.