Dönüşüm -Kafka
Gerçekten garip ve enteresan gelen, kesinlikle olağanın dışında olan bir eser. Olağanüstü şeyler her zaman iyiler midir? Hayır. Ama bu kitap nasıldı? Biliyorum…
Gregor denilen bir ilaç pazarlamacının normal seyreden bir tarihte, sabah uyandığında böceğe dönüşmesi ve bunu anlamasıyla başlıyor eser. Garip olan şu ki bunu pek de yadırgamıyor. Yadırgamama sebebini kendimce böceklerin bu tarz duyguları olmamasına bağlasam da kitabın sonlarına doğru böceğin müziğe kulak kesilmesi bu hipotezi bir nebze çürütüyor. Yine geçmişi hatırlaması ve an an unutmaya yüz tutması da buna dahil edilebilir.
Ardından kitap bence başka alemlere dalarak işçi-işveren sorunlarını, işe karşı zahmet algısını, patron baskını ve bu tarz durumları kendi hacmine-sayfa sayısı- göre uzun bir şekilde anlatıyor ki kitapta altını çizdiğim ve katıldığım bazı yerleri bulunuyor.
Sonraki sayfalarda kardeşinin uzun süre kendiyle ilgilenmesi ve kardeşinin bakış açısının nasıl değiştiği aynı zamanda ailesine iyi bir hayat sunan Gregor’un dönüşümü sonucu ailenin değişen iç yapısı, maddi zorlukların aile içi dengeleri sarsması ve aileye dışarıdan gelen müdahalelere açık hale getirmesi tema olarak işleniyor.
Aslında tam olarak yukarıda bahsettiğim şeyler bence yazıla sebebi, Dönüşmek ve bunu bir irrasyonel paydada aktarmak. Sanırım bu kitabın ünü bu sebeple çok büyük.
Bana aynen çok iyi durumda olup da bir anda yatağa düşen bir hastanın klasikleşmiş Türk Yeşilçam filmlerinde çektiği acıların- evlat zulmü (babanın tavırları),gelin baskısı(hizmetçi çilesi) vb.- bir böcek üzerinden tasviri gibi geldi.
Ayrıca bahsetmeden geçemeyeceğim gerçekten bir böcek detaylandırması olmasıydı. Böcekler soğukkanlı canlılardır. Bu sebeple resmin camına tutunduğu esnada camın sıcak gelmesi durumu anlatıldı. İnsan ise sıcakkanlı bir canlı o cam bize soğuk gelirdi. Ya da antenlerin oku çekmesi diye bahsedilen bölüm de gerçekten böceklerin kokuyu oradan alması gerçeği düşünülünce kitabın zaten tartışılmaz kalitesi ortaya çıkıyor.
Her şeyden öte eminim ki anlamadığım onca kısmı var. Çok zor bir eser. Bununla birlikte kısa olması bir daha okunması açısından fevkalade bir durum. İletişim yayınlarının da yazarın kitap basılırken özellikle istediği kapağına böcek koymama detayından ve çok şahane basımından dolayı teşekkür ederim.
Franz Kafka
·
33 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.