Güneş Çarpması, Nobel Edebiyat Ödüllü ilk Rus yazar olan İvan Bunin’in on öyküsünün derlemesi. Kitaba adını veren Güneş Çarpması kitapta yer verilen öykülerden biri. İtiraf etmeliyim ki ben Bunin ile Jaguar Kitap vesilesiyle tanıştım. Yayımlayacakları her kitabı titizlikle seçtiklerini bildiğimden sarı kapaklı bu yeni kitabın yayımlanacağı haberini görünce merakla kitabın çıkmasını beklemeye başlamıştım. Nitekim benden hızlı davranan bir kitap müptelası, kitap çıkar çıkmaz bana hediye etmişti. Kitabı okuduktan sonra emin oldum ki Çehov ve Gorki ile tanışan Bunin, edebi açıdan da onlardan etkilenmiş. Öykülerinde ağırlıklı olarak aşk, acı, melankoli ve ölüm temalarını işlemiş. Nabokov’un Bunin için neden “renklerin en güçlü ustası” dediğinin sırrı da burada gizli bence. Arka kapağa Andrey Tarkovski’nin en sevdiği öykünün Güneş Çarpması olduğu yazılmış. Kendisinin aksine öyküler benim “en”lerim arasına girmemiş olsa da her bir öyküyü okurken keyif aldım. Natali ve Kafkasya öykülerini ayrıca sevdim. İlgisini çekip okumaya karar verenlere şimdiden keyifli okumalar. Çeviri: Eyüp Karakuş Kitapla ve merakla kalın.

Güneş Çarpmasıİvan Bunin · Jaguar Kitap · 2023111 okunma

·

130 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Ceren Düven