Yayınevi Yunan tragedyaları için yoğunlaşıp, farklı eserleri basmış. Yunan komedyaları ana başlığında da iki ayrı kitap yayımlamış. Çeviri, içerik, yazı puntosu vb bakımından herhangi bir sorunla karşılaşmadım. Kitap üç alt başlıktan oluşuyor; Sofokles'in Yaşamı ve Eserleri, Oidipus Kolonos'ta ve Trakhisli Kadınlar.
Oidipus Kolonos’ta bağımsız olarak okuduğum için hızlı okuma yaptım, ikinci hikâyeye devam ettim. Trakhisli pek bir kadın yok aslında, ana karakterimiz Deianeria ve kocası Herakles. Yine ölümcül bir kehanet, aşk, ihanet üzerine kurulu bir trajedi. Biraz da komedyalarına bakmalıyım sanırım bu kadar dram sıktı ama okuması kolay, rahat ilerleyen bir eser.