Kötünün de ötesi…İnsan
Şöyle açıklayayım; hakkında vasat bir bilgiye sahip olduğunuz bir konu veya bir kişi hakkında bir kitap yazmanız gerekiyor ve bir bilgisayarınız var.Hemen bilgisayardan gerekli notları alıp, bazen aşağılayıcı olan saçma espiriler, laf kalabalığı, sürekli tekrarlar ile 30-40 sayfalık bir kitabı 260 sayfaya çıkaralım.Bir biyografi ve sanat kitabı ama hiç bir resme gerek yok… Biyografinin kronolojik bir sırasının olması gerektiği hiç önemli değil… Saçma sapan 101 zorlama başlık tespit edelim. Aslında herbiri bir küçük paragrafla anlatılabilecek şeyleri sayfalara yayalım.Sonra bu kitabı kötü bir tercüme ile Türkçeye çevirip doğru dürüst edisyon yapmadan yayınlayalım. Kitabın ismi muhteşem ama içerik boş ve eksik… Tam bir hayal kırıklığı ve zaman kaybı…Leonardo ve Floransa için tekrarlayan küçümseyici aşağılayıcı espiriler (?) ise yaralayıcı…
·
199 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.