Laozi yaşadığı toplumdaki yozlaşmadan sıkılıp Batı'ya gitmek üzere yola koyulur. Yolda onu bir bekçi durdurur ve memleketin hayrı için tüm bilgi ve irfanını yazıya dökmesinin buyurur, aksi takdirde sınır kapısından geçemeyeceğini söyler. Laozi da bir oturuşta Dao De Jing'i kaleme alır.
Başka bir efsaneye göre ise Konfüçyüs kendisinden yaş ve kıdemce büyük olan Laozi'nın huzuruna çıkmış ve söylediklerini duyunca saygı ve huşu içinde Laozi'nın irfanının erişilmez olduğunu kabullenmiştir.
