William M. Pickthall ya da Müslüman olduktan sonraki adıyla Muhammed Marmaduke Pickthall bir İngiliz yazarıdır. Pickthall'ın babası ve dedesi Anglikan papazı, Pickthall soylu bir aileden geliyordu. Normandiya Dükü ve 1066-1087 yılları arasında İngiltere'nin ilk Norman kökenli Kralı olarak görev yapan Piç William'ın şövalyesi Sir Roger de Poictu'ya kadar ailenin izi sürülebiliyordu ve soyadları da buradan türetilmiştir. Pickthall'ın iki üvey kız kardeşi de rahibe olarak kilisede aktif çalışmış. Nitekim Pickthall, hayatının ilk birkaç yılını kırsalda, birkaç büyük üvey kardeşi ve küçük bir erkek kardeşiyle birlikte babasının Suffolk kırsalındaki papaz evinde yaşayarak geçirdi. Buradan çıkarılacak sonuç onun Hristiyanlıkla iç içe bir aileden geldiğidir. Böylesi birinin İslam'ı kabul etmesi herhangi bir Hristiyan'a göre daha zor, daha uzun bir sorgulama gerektirmesine rağmen Müslümanlığı kabul etmiştir. Bir Hatırat: Harpte Türklerle Birlikte sanırım ilk kez 27 Mayıs 1991'de Dergâh dergisinin 16. sayısında Kemal Kahraman tarafından bir inceleme ve tanıtım yazısıyla gündemimize girdi. Bu kadar geç bir keşfediş bizim için büyük bir kayıp. Tipik bir İngiliz aristokratından Müslüman olmuş bir yazar çıkması ve o içinden geldiği ağır önyargı yüküne rağmen bizi o sisten dolayı buğulu gözlerle değil apaçık görmesi takdire şayan bir şey. Eserde en beğendiğim husus İngilizlerin kendi milliyetçiliklerini muhafaza edip kendisinden başka herkesinkini hor gören anlayışın bu İngiliz yazarda bulunmaması. Bunu Müslüman olduğu için mi törpülemiş? hayır. Hakkaniyetle bakarak görmüş. Mahmut Şevket Paşa suikastı içinde tertipçilerden kozmopolit bir yapı olan Hürriyet ve İtilaf Partisinin üyelerinin aşağılıkça fikirlerini bu eserde görüyoruz, Edirne'ye Enver gireceğine Bulgar girsin kıskançlığının bir başka tezahürü o günlerde ilk nüvelerinu veriyormuş. Bu türden bir partizanlık bugün de var ve kozmopolitler aynı şekilde hareket ediyor. Eser bilmediğim çok şeyi vermedi bana ama bir Zeitgeist okuması için yararlı oldu.

Harpte Türklerle BirlikteMuhammed Marmaduke Pickthall · Yeditepe Yayınevi · 201022 okunma

·

30 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

İçtihat ve Telakki Azası