Bu eser zannımca mukayeseli meâl okumaya öncülük edebilecek nitelikte. Nasıl mı? Yazarımız sık sık konu başlığı koymuş yani bir veya daha fazla ayetin hangi konuyu ifade ettiğini ilgili ayetlerin en başına kırmızı renkle başlıklar atılarak tertip edilmiş. Bu yöntem mukayeseli meâl okumak için birebir çünkü bu mealden okuduğunuz herhangi bir konuyla ilgili olan ayetleri konu bütünlüğünü belirten başlıktan dolayı bileceğiniz için başka meal yada kısa tefsirlerle okumanızı zenginleştirebilirsiniz. Bununla birlikte çevirilerin akıcılığına hayran kaldığımı belirtmek isterim.
Emeği geçenlerden Allah razı olsun
·
85 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.