İnne'nin kattığı anlam
El-hamdu lillâh ibâresi, -yukarıda söylediğimiz gibi- haber ve tazîmi inşâ'yı ihtivâ eder; böylece her iki ma'nayı bir araya getirmiş olur, iki ma'nâyı bir arada ifade eder. Bunun benzeri du'âdır; çünkü inşâ'dır. Du'â cüm- lelerinin başına inne gelince, inşâ' olmaktan çıkar ve haber cümlesi olur. Rahmetullahu aleyh [Allah'ın rahmeti onun üzerine olsun ve Allahu yağfiru leh [Allâh ona mağfiret etsin cümleleri du'âdır. Bunların başına inne gelirse, du'à ma'nâsın- dan çıkar ve haber cümlesine dönüşür. İnne rahmetallâhi aleyb (mubakkak ki Allah'ın rahmeti onun üzerinedir ve in- nallahe yağfiru leh (muhakkak ki Allah ona mağfiret eden şeklinde olur.
·
92 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.