Pörtlek annesi ile yaşar. Hurdacı olan babası ortalıktan kaybolunca annesi çöp toplayan Asura' nın himayesi altına girer. Onunla beraber yaşamaya başlar.Asura' nın bir oğlu vardır. Dolayısıyla Pörtlek' in bir kardeşi olmuş olur. Hayat çöp toplamaktan ibarettir. Yaşam hiç de kolay değildir.
