Flanör ,amaçsızca şehirde dolaşan erkeğin karşılığı olarak yazar Lauren Elkin'in bulduğu karşılıkla "Flanöz" şehirde yürüyen kadınlar için kullanılıyor. Fransızca kökenli bu sözcüklerin sözlüklerde tam bir karşılığı yok.
Bu kelimenin yüklendiği anlamda bir kadının nerede olursa olsun "şööyyleee" bir çıkıp dolaşma hakkı
