Şurası gerçekki sağlıklı ve normal bedenimin kimyasal yapısı bütünüyle beni alkolden uzaklaştırıyordu.
O zıkkım bana iyi gelmiyordu. İğrenç bir şeydi.
Ama buna rağmen koşullar beni tekrar tekrar John Barleycorn'un kucağına itmeye devam edecek ve yıllar sonra, eninde sonunda, erkeklerin uğrağı olan her yerde onu aradığım, onu bir dost, bir yardımcı diye selamladığım günler gelecekti.
Üstelik her seferinde de onu hor görecek ondan hep nefret edecektim.
Evet, tuhaf bir arkadaştır şu John Barleycorn.