"Kuşkusuz her dönemde ve her toplumda -benmerkezci, emsalsiz ve mevcut kanılardan ve alışkanlıklardan bağımsız olmaları anlamında- 'bireyci' insanlar olmuştur; fakat bireycilik kavramı bundan çok daha fazlasının ifade eder. 'Bireycilik' esasen her bir bireyin hem diğer bireylerden hem de 'gelenek' diye adlandırdığımız (bireysel değil, her zaman toplumsal olan bir güçtür bu) geçmişteki çeşitli düşünce ve eylem biçimlerinden bağımsızlığı fikrinin tüm topluma egemen olduğunu varsayar."
Sayfa 68 - Metis Yayınları, Eleştiri, Çeviren: Ferit Burak Aydar
·
55 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.