"Puck Shy", Teagan Hunter'ın Türkçeye "Gizli Vuruş" olarak çevrilen ve bir serinin ilki olan kitabı. Son zamanlarda okuduğum kitaplar nedense pek beklentim olmayan ve ona rağmen beni hayal kırıklığına uğratan kitaplarken "Puck Shy" sürpriz bir şekilde bu zinciri kırmayı başardı. Bu sırada çevirisi nasıldır bilmiyorum, yeni çıkan bir yayın evinin yeni çıkan bir kitabı ama İngilizcesinde dili gayet iyi ve kitaba uygundu.
"Off-Campus" serisi gibi üniversite zamanlarında geçen, kendini beğenmiş hokeycilerin ve saf kızların olduğu bir kitap düşünmüştüm ama bundan çok daha fazladını buldum. Sonunda hem beklediğim klişeleri hem de umduğum yenilikleri vermeyi başaran bir genç-yetişkin kitabı!
Öncelikle kitap ağır derecede olmasa da yetişkin içeriklere sahip. Bu da açıkçası beklediğim bir şeydi ve beni rahatsız etmedi ama sizin haberiniz olsun.
Bir de "yarı texting"e kayıyordu biraz ve bunu okumayı normalde pek sevmesem de -özellikle de orijinal dilinden olunca benim için işleri zorlaştırıyor- keyifle okudum.
Gelelim konusuna. Orijinallik burada başlıyor. Örneğin karakterlerimizin tanışması. Kitabın başında oldukça ünlü ve popüler olan, aynı zamanda da geçen sezonda adı bir skandala karışan -bu kısım ileride çok öylesine geçiştirildi ki bunu sevmedim- Collin izbe bir ormanlık dağ yolunda arabasıyla yolda kalıyor ve otostop çekiyor. Karşısına da elbette kız ana karakterimiz Harper çıkıyor ve neredeyse Collin'e çarpıyor. Sonra Harper bu yol üzerinde ortaya çıkıp otostop çekerek kızlara musallat olan bir varlıktan bahsediyor ama onu yine de arabasına alıyor çünkü kendisi uydurmuş. Harper'ın oldukça ilginç bir mesleği var. Kendisi korku temalı heykelcikler ve maskeler yapıyor, genelde korku filmleri için oluyor bunlar. Ve anlaşılacağı üzere korku filmlerinden çok hoşlanıyor. Arabada gidecekleri yere kadar saatlerce konuşup birbirlerini tanıma imkanı buluyorlar ama Collin kendisi hakkında pek bir şey anlatmayıp geçiştiriyor çünkü Harper'ın onun ününü kullanabileceğini düşünüyor. Ayrılık vakti geldiğinde aralarındaki bariz çekim onları tam öpüştürecekken bu gerçekleşmiyor ve öylece ayrılıyorlar. Sonrasında ikisinin de bu konudaki pişmanlıklarını görüyoruz. Collin'in takım arkadaşları maçlara odaklanması için bir kızla beraber olup kafa dağıtması gerektiğini söylerken Harper'ın kankası da benzer şeyleri arkadaşına söylüyor ve ikili hemen hemen aynı anlarda bir çöpçatanlık uygulamasına kaydoluyor. Harper apaçık ortadayken Collin yine anonim takılıyor. Collin ikisinin eşleştiklerini görünce sohbeti başlatıyor ve bu ilerliyor. Lakin Harper'a bir türlü kim olduğunu açıklayamazken suçluluk duygusuyla da doluyor ve elbet bir gün buluşma vakti gelip çatıyor...
Karakterler çok tatlıydı, eğlenceliydi, her şeyleri tam dozundaydı. Bir iki yerdeki davranışları sırf bir şeyler olsun diye zorlama hissettirse de genel olarak içime sinen bir kurgu oldu.
Serinin devamı bir buz hokey temalı seri klasiği olarak yan karakterlerin aşk ilişkilerinden devam ediyormuş ki ben bunu pek sevmem ve bu tarz serilere devam etmem ama bu kez muhtemeken edeceğim. Çünkü yazardan o elektriği aldım diyebilirim.
"Off Campus", "Rule Number Five" gibi buz hokeyi sporcusu ve daha sıradan kız temalı kitapları seviyorsanız daha sevimli ve orijinal olan bu versiyonuna bir şans vermenizi tavsiye ederim...
·
76 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.