‘Kaplanların hepsini vurup kutup ayılarının hepsini boğduğumuzda karada yaşayan en büyük etobur kim olacak biliyor musunuz? Boz ayı. Demem o ki, bazı sabahlar saatin alarmı çalmadan uyanıyorum ve yattığım yerde, en büyük etobur kara memelisinin kahrolası boz ayı olduğu bir dünyada yaşamak isteyip istemediğimi soruyorum kendime.’
.
İlk sayfasından son sayfasına karnımda bir yumrukla (Magda gibi) okudum bu kitabı. Bahsedilen her eve girdim, arka bahçesine saklandım, bir küvete oturup suyun altında derimin büzüşmesini bekledim..
Claire Vaye Watkins ağzımıza taşlar yerleştiriyor sanki çiğnemek için. Karakter analizleri, mekan tasvirleri.. Her detayıyla çok sevdiğim öyküler oldu bunlar..
Uzun bir süre aklımı kurcalayacak Nevada~
.
Zeynep Baransel çevirisi, Faruk Baydar kapak tasarımıyla ~
·
590 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.