Giriş Yap
Hülya Açılan
@hulyacilan
Instagram: hulyacilan
null
Ankara Üniversitesi
Bursa
Bursa, 8 Haziran
1410 okur puanı
14 Oca 2018 tarihinde katıldı
Tanıdığın kimse takip etmiyor
Ortak okuduğunuz kitap bulunmuyor
176 syf.
·
2 günde
·
Beğendi
·
9/10 puan
‘ ‘Bütün anılarımız duman olup uçuyor’ dedi ona. ‘Yalnızca küllerden bir miras kalacak elimizde.’ ‘ . Fransa’dan yola çıktığında bir cebinde otuz frank diğerinde tek bir asma kökü vardır, gerçek adını bile unuttuğu şu anlarda ona Lonsonier diye seslendiklerini biliriz biz. Bir de çocuğunu,torununu ve torununun çocuğunu da.. Kuşaklar değişen tek şey değildir: savaşlar başlamış-bitmiş, başka oyuncularla yeniden sahnelenmekte gibidir. Peki Şili’nin kuşları, uçakları, üzüm bağları özgür kalacak mıdır? . Çağdaş Dünya Edebiyatı Dizisi’ni heyecanla takip etmemi sağlayacak bir kitaptı Miras. 1986 doğumlu yazar Miguel Bonnefoy, kısacık bu eserde bir ailenin köklerini de acılarını da anlatmayı başarıyor. Bunu yaparken hiçbir karakteri gölgede bırakmaması ise en sevdiğim özellik oldu kitaba dair. . Birsel Uzma çevirisi, Başak Güntekin editörlüğündeki Miras’ı listenize dahil etmenizi öneririm ~
Reklam
ve bir kitap okudu · 9s
176 syf.
·
2 günde
·
Beğendi
·
9/10 puan
200 syf.
·
3 günde
·
Beğendi
·
8/10 puan
Başladığı yere tekrar tekrar dönmenin bir anlamı olmalı, bir porsuğun gün ortası onu ısırmasının, kazların giderek azalmasının ve Emily Dickinson şiirlerinin bir anlamı olmalı. Şimdi evden gidecek, kocasını arkasında bırakacak, bir çiftliğe yerleşip kendine Emilie demelerini isteyecek. Ve evet, bunların da bir anlamını bulacak. . ‘Yukarıda Ses Yok’ ile tanıştığım Gerbrand Bakker kalemine ara vermeden devam etmek istedim, sessizliğinde, az sayıdaki cümlelerinde birçok duyguyu anlattığını düşündüğümden. Dolambaç, karakteri çözümlemesi zor olan kitaplardan. Çünkü geçmişi ve bugünü hatta birazdan yapacakları da iç içe geçmiş durumda. Ama bu zorlukta da güzellik var! . İyi ki yolum Bakker ile kesişmiş.. . Kapak tasarımı Antonio Lopez Garcia’nın deseni üzerine bir kolaj çalışmasıyken; çeviride Türkay Yalnız yer alıyor ~

Okur takip önerileri

cansu
@cansutekcanHülya Açılan ile benzer
Bahar Esen
@Esen67Hülya Açılan ile benzer
ruveyda
@anliyorumevetHülya Açılan ile benzer
Daha fazla göster
120 syf.
·
1 günde
·
7/10 puan
Bir evsiz gördüğünüzde sizin de aklınıza 'o kişinin başına ne geldi de evsiz kaldı acaba' sorusu geliyor mu?  Belki çok zengindi ve bir gecede her şeyini kaybetti? Belki de bebekken terk edildi ve sokaklar evi oldu? İşte Tokyo Ueno İstasyonu'ndaki Kazu biz sormadan anlatıyor yer yer boğazda bir yumru bırakan hikayesini. Neler kaybettiğini, pişmanlıklarını.. . Koreli ancak Japonca yazan-üreten Miri Yu, Tokyo Ueno İstasyonu'nda sadece bir karakterin öyküsünü yazmıyor; aynı zamanda herkesin gözü önünde olup da görünmeyen şeylerden de bahsediyor. Köyden kente göçün, ucuzlaştırılan iş gücünün, bireye yüklenen acımasız sorumlulukların da izlerini taşıyor.  . Kısacık, içine girmesi zorlayabilen ancak bittiğinde akılda kalıcı bu kitabın çevirisi Barış Bayıksel'e ait, kapak tasarımı ise Hamdi Akçay çalışması ~
240 syf.
·
2 günde
·
9/10 puan
‘Koca bir yarım adam’ diyor kendine Helmer. O, diğer yarısını kaybetmiş, isteklerinden başkaları uğruna vazgeçmiş biri. Hayatındaki tüm heyecanları bir halının altına süpürmüş gibi. Hayvanlarına bakıyor şimdi, bir bahar daha görmek için yaşayan babasına ve camından görünen dişbudağa.. Biz de arkasındayız, puslu bir manzara bakıyor gibiyiz.. . Gerbrand Bakker’ın ilk romanı ‘Yukarıda Ses Yok’. Bir ilk roman olduğunu anlamak neredeyse imkansız, çünkü bu ustalıklı bir eser. Son sayfaya dek umudu da kırılmışlıkları da dengede tutan türden. Hiçbir karaktere kızamıyorsunuz. Helmer’a acımıyorsunuz da. Sadece hayatın gelişini kabulleniyorsunuz sanki.. . Dinginliğiyle beni çarpan bir kitap oldu ‘Yukarıda Ses Yok’, sizlere de tavsiye ederim! . Türkay Yalnız çevirisi, kapakta Ed ve Nancy Kienholz’un Sollie 17 adlı enstalasyonuyla~
Reklam
2
159
1.583 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.
©2022 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.26.42