Selamlar ben leyla
"Ölümüne sevdiğimiz arkadaşımız buzlu yolda kayıp düştüğünde neden güleriz? Ya da gerçek hayatta 'fail' videoları neden bu kadar hoşumuza gider? İş yerinde patron yalakası arkadaşınız patron tarafından azarlandığını gördüğümüzde neden şeytani bir keyif duyarız? Yoksa biz tüm o sosyal sıfatlarımızın ardında gerçekten kötü birer birey miyiz? Sonuçta başkasının başına gelen kötü bir durum neden bizim hoşumuza gitsin ki?
Öncelikle arkanıza yaslanın ve derin bir nefes alın, siz kötü değilsiniz. Yalnızca basit bir Schadenfreude durumu yaşıyorsunuz, yani başkalarının talihsizliğinden keyif alıyorsunuz. Türkçe karşılığı olmayan Osmanlıca'da ise "şematet" şeklinde vuku bulan ve literatüre Almanca'dan geçen "şaadınfroydı" olarak okunan bir his...
Böyle bir konuyu bol bol örneklerle okumadan anlamak imkansızdır, ve kitapta da bol bol örneklemeler bulunmaktadır. Bu hissin artı ve eksi yönlerini nasıl kontrol edebileceğinizi detaylıca anlatmıştır. Okuması basit ama bir yerden sonra sıkıcı gelebileceğinden, çapraz okuma ile daha iyi kavrayabileceğinizi düşünüyorum."