Asıl adı “İşleneceği Herkesin Bildiği Bir Cinayet Romanı” olmasından da anlaşıldığı gibi bir cinayeti anlatıyor ve polisiye bir roman olarak geçiyor ama benim şahsi görüşüm bir polisiye romanı olacak nitelikte değildi. Namus temizlenmesi adı altında insanların öldürüldüğünü ve bunun yalnızca ülkemizde değil Kolombiya’ da da aynı olayların aynı şekilde yaşandığını gösteren bir eserdi. Çevirisi kötüydü bence güzel bir çeviri yapılsa kitap daha sürükleyici olabilirdi. Giriş gelişme sonuç hiçbir şey olmadan dümdüz yazılmış gibiydi. Dili de bir tık heyecan uyandıran türden değildi. Bir çok eksik ve anlaşılmaz şeyler var. Kafamı karaştıran çok şey de oldu. Ama toplumun insanların üzerindekini baskısını ve bunun sonucunda neler olduğunu anlatan bir eserdi. Açıkcası Nobel ödüllü bi kitap olması beni daha çok beklentiye sokmuştu. Maalesef ki bu beklenti karşılanmadı .Tabikii herkesin görüşü farklıdır . Kitaplı günler :)
·
45 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.