Kardeşim bu nasıl çeviridir Allah aşkına. Kısa kısa cümleler, Google translete terimler. Hiç bir adama hasta amcası için "geçen gün gördüğümüz bunama hastası" denir mi ya? Demans de alzheimer de bir şey de yani. Tamam direkt çevirisi budur belki ama bu kitapları, çeviri programının değil de dili iyi olan insanların çevirmesinin sebebi de