Bernard Lewis'e göre tıpkı "Yakın Doğu" gibi "Orta Doğu" tabiri de yakın tarihte üretilmiştir. İki kavram da Batı'yı merkeze alarak oluşturulmuştur. Nitekim bu köhne kökene rağmen Ortadoğu tabiri oldukça büyük bir rağbet görmüş ve kullanılmaya başlamıştır.
Bk. Bernard Lewis, "Modern Ortadoğu Nasıl Kuruldu" trc. Doğan Terzi, İstanbul: Kronik Kitap, 2023, 2. bs., s. 13.