"Yeşil" için bir kelime olmadığında, bu renk spektrumu; ona komşu olan "mavi" içerisinde eriyip gider.*
* Knuth, "Ancient Babylonian Algorithms" [Eski Babil Algoritmaları].
·
42 görüntüleme
‘ İnsanların konuştuğu diller, örneğin; öngörülebilir bir sıralamadaki farklı renk kelimelerine sahip görünür ve bir kelimenin varlığı, kültürel gerekçeler nedeniyle rengin gerçekliğini mümkün kılar: "Yeşil" için bir kelime olmadığında, bu renk spektrumu; ona komşu olan "mavi" içerisinde eriyip gider. Bu dilleri konuşanlar aynı gözlere, yani geri kalanlarımız gibi görme konusunda aynı biyolojik donanıma sahipler ama beyinlerinde bu belirli optik spektrumu ayrıştıran "derin yapılar"a, "nöro-dilbilimsel patikalar"a sahip değiller. Eninde sonunda, duyu merkezimizdeki evrensel biyolojik donanım, yerini; dilin deneyimi yapılandırma ve önceliklendirme konusundaki göreli gücüne bırakır.‘
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.