Kitap 8 öyküden oluşan bir öykü kitabı. Karakterler yerel halktan oluşuyor ve öykülerde bu karakterlerin geçmişleri ile ruh hallerini okuyoruz. Öykülerden en çok şu öyküleri sevdim: Uzun ve Istıraplı Ölüm, Mavi Tarlalardan Yürü, Korucunun Kızı ve Üvez Ağaçlarının Gecesi.
Yazarın ilk kez bir kitabını okuduğum gibi, İrlanda Edebiyatı'ndan da ilk kez bir eser okudum. Aslında beni heyecanlandıran da buydu. İrlanda'yı yansıtan, o ülkeden çıkmış kelimeler ve karakterlerle bir araya gelecek olmak beni heveslendirdi. Ancak malesef ki kitabın çevirisini beğenmedim. Bu olumsuz duruma karşın, yazarın kendine has bir üslubu olduğunu düşünüyorum. Yazarın anlatımındaki havayı çok sevdiğim yerli öykücülerimizden olan Melisa Kesmez'in anlatımına benzettim. Bu da kitabı sevmemde etkili olan durumlardan biri oldu.
Uzun ve Istıraplı Ölüm öyküsünde bizi, ölmüş bir yazarın konutunu kendi yazılarını yazmak için kiralayarak inzivaya çekilen bir yazar karşılıyor. Yazarın içinden yükselen kelimeleri öykü boyunca ben de hissettim ve öykünün ismine tezat olacak bir rahatlama hissiyle öyküye veda ettim.
Kitaba da ismini veren Mavi Tarlalardan Yürü öyküsünde, seçimlerin başka seçimleri nasıl ortadan kaldırdığı ve bazı kararların kalbimizde derinlere inen kalıcı bir sızının izini nasıl bıraktığı anlatılıyor.
Korucunun Kızı öyküsünde de seçimlerin insan hayatını nasıl etkilediği ve bu etkinin sadece kişinin kendisini değil, diğerlerini de etkilediği bir aile dramı üzerinden anlatılıyor. Bu ailede mutsuz bir anne, hayatını geleceğe erteleyen bir baba ve bu anne babanın arasındaki kopuklukta savrulmuş üç çocuk yer alıyor. Kadın karakterin hissettiği o buruk his, sade ama belki de bu nedenle etkili bir şekilde anlatılmış.
Üvez Ağaçlarının Gecesi öyküsünde ise geçmişin burukluğunu ve kaybettiklerinin solgun gölgesini yüreğinde taşıyan bir kadın karakter karşılıyor bizi.
Benim genel olarak beğendiğim bir kitap oldu. Favorilerim arasına girdi diyemesem de, yazarın kelimeleriyle tanıştığım için memnunum. İlgisini çekenlere kitabı öneriyorum.
Hoşça ve kitaplarla kalın.
·
103 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.