Yeni Aşk, Yeni Yaşam.
Söyle yüreğim, nedir bu halin?
Nedir bunca telaşa düşüren seni?
Bu yabancı yaşam, senin için pek yeni!
Karşımdaki çehren sanki sislere boğuldu.
Siliniverdi daha önce sevdiklerin, Karalar bağlayıp üzüldüklerin, Siliniverdi huzurun ve gayretin -
Söyle, bütün bu'nlar nasıl oldu?
Bunca güçlü mü bağladı seni
Bu gençlik ateşi,
Bu sevimli peri,
Sadakat ve iyilikle dolu bu bakışlar?
Hemen çekilmek istediğimde ondan, Kendimi cesaretlendirip kaçmak istediğimde,
Ah, beni anında yine ona döndürmekte
Gittiğim bütün yollar.
Ve bu kopmak bilmeyen
Sihirli ipliği
Bırakmıyor o sevimli kız elinden, Sımsıkı tutarak beni;
Hapsettiği sihirli çemberinde böylece,
Yaşamak zorundayım onun gönlünce.
Ah, nasıl da büyük bir değişim böylesi!
Aşk! Ey aşk! Ne olur bırak peşimi!