Hasan ALTINIŞIK: Aşığım niran esir-i suz-ı tabımdır benim Sahn-ı mahşer lerze-nak-ı ızdırabımdır benim (Öyle bir aşığım ki, ateş bile benim yakıcı (aşk) kuvvetimin esiridir Mahşer meydanı bile benim (aşk) ıstırabımın titremeleridir.)

Aşığım niran esir-i suz-ı tabımdır benim Sahn-ı mahşer lerze-nak-ı ızdırabımdır benim (Öyle bir aşığım ki, ateş bile benim yakıcı (aşk) kuvvetimin esiridir Mahşer meydanı bile benim (aşk) ıstırabımın titremeleridir.)