Eğer çeviri bir kitap okuyorsam tercihen o kitabı tekrar çevirerek okuma ihtiyacı hissetmemeliyim diye düşünürüm hep. Bu kitabın çevirisinde günlük dilden uzaklaşıldığı için okurken yer yer zorlandım.
Kitap, başlığından hareketle okumak, yazmak ve yaşamak konularına değinse de özellikle yazmak bölümüne daha fazla yer ayrıldığını ve bu anlamda yazma eylemine ilgi duyanlara hitap ettiğini söylemek mümkün. Bunların dışında büyük bir filozofun önemli eylemler üzerine düşüncelerini okumak ister istemez insanı düşünmeye itiyor. Özellikle düşünme üzerine bahsettiği noktaların beni oldukça etkilediğini ve kendimi gözden geçirmeme, neleri doğru yapıp neleri yanlış yaptığımı biraz olsun görmeme fayda sağladığını söyleyebilirim. İyi okumalar.
·
44 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.