Dili ağır, ütopya ise güzel
Merhaba,
Bugüne kadar okuduğum en ağır kitaplardan birisi. Çok fazla Arapça kelime var. Çeviri bu anlamda, Arapça kelimelere uzak olan benim gibiler için kötü gelebilir. Farklı yayınevlerinden alıp okumayı düşünüyorum. Hatta kafaya koydum: TDK'nın bir Türkçe sözlüğünü alacağım, kelime hazinesini daha da artırmak lazım.
Daha fazlasını bloğumda yazmıştım:
hknkr.com/el-medinetu-l-f...
İyi okumalar herkese. 
