Aslında metaforlar fuzulidir. Süsleme amaçlı olduklarında kullanılmalarına izin verilir; ilkesel olarak metaforların yerini düz ifadeler alabilir.
Yerine geçme yorumunun sorunu, özellikle bilimde birçok metaforun varlığını tam da dümdüz söylenemeyen (ya henüz söylenemeyen ya da ilkece söylenemeyen) şeyleri ifade edebiliyor olmasına borçlu olmasıdır.
Bağışıklık sisteminde belli hücrelerin patojenleri "tanıdığı" söylenir: Biyokimyacılar, bağışıklık hücrelerinin bunu yapmasını sağlayan mekanizmaları keşfetmek için çok çaba sarf etmektedirler, ama bugüne dek bu çaba "tanıma" metaforunun yerine metaforik olmayan, düz bir tarifin konmasını sağlayacak bir teoriyle sonuçlanmamıştır. Uygulamada ve ayrıca buradaki örnekte, teori derinleştikçe metaforlar da artar.
...
Psikolojide kullanılan mecazların çoğunda sorun, bunların mecazi olmayan alternatiflerinin bulunamamasından kaynaklanır.
·
78 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.