Anlatılmak istenen Neriman ile Şinasi arasında geçen sadece bir aşk hikayesi değil. Şinasi Doğu, Macit batı, ikisi arasında tıp ki Türkiye gibi kalmış bir Neriman var. Şinasi karakter özellikleri ile doğuyu, Macit karakter özellikleri ile batıyı temsil ediyor. Neriman'ın gözünde Şinasi, aile yapısını, kültürü, eski adetleri temsil ederken, Macit yeniyi, modern düşünceyi, maceralı hayatları, cazip yaşam ve düşünce biçimini temsil ediyor. Neriman Türk kızı Türkiye gibi Doğu ile batı arasında kalmış, kafası karışmış, duyguları da değişikliğe uğrayan biridir. Şekil olarak benzemek istesede özü buna yabancı kalır. Roman Doğu ve batı arasında ki kültür farkını vurgularken , beşeri özellikleri ihmal ettiğimiz de anlatır. Batının özellikleri alınırken asıl olan doğunun ruhu da unutulmamalıdır vurgusu yapıyor. Şekilcilik alınırken kendi özümüz ve ruhumuz kaybolmasın anlatılır. Gayet akıcı bir dili var. Bilinmeyen kelimeler duraklatsa da anlamlarını fehmederek okunduğunda şahane bir anlatım ile karşılaşıyoruz.

Fatih HarbiyePeyami Safa · Ötüken Neşriyat · 202079 okunma

·

31 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Mahmut Y.