Fakat gerçi tanıdığınız bir adamın resmini yapabilirsiniz.
Onun tebessümlerini çizebilir, bakışlarını gösterebilirsiniz. Sözlerini tekrar edebilir ve yaptıklarını hikâye edebilirsiniz. Ancak resmini yaptiğınız adamin asıl hususiyetini yapan o iç çeker gibi nefes
alışlarını, sözüne başlar ve onu bitirirken çıkardığı ve böylece bütün cümlelerinin özünü tamamlayan o hriltilı seslere, o homurdanışlara söylettiği mânaları nasıl duyurabilirsiniz? O başın, kolların,
ellerin, bakışların sözlere iştirâk eden hallerinde ve sesin muhtelif
perdelerinde lâkırdilara ayrica mânalar katan tesirleri ve bir dudak
büküşünün, bir telâffuz farkının bunlarda yaptıiğı tâdilleri ve bunlara kattığı ilâveleri nasıl canlandırabilirsiniz?