1500'lerde Avrupa'da tercüme faaliyeti
"16. yüzyılda Kitab-ı Mukaddes'ten sonra en çok saygı gören eserler, klasiklerdi. Büyük Latin yazarların çoğunun eserleri 1500 yılından önce basılmıştı. 1487-1500 yılları arasında Yunanca eserlerden basılanlar sırasıyla şunlar: Aisopos (Ezop), Homeros, Isocrates, Theokritus, Euripides'in dört oyunu, Aristoteles, Theognis ve Aristophanes'in dokuz oyunu. Diğer bazılarının ilk baskı tarihleri aşağıdaki gibidir."
"Montaigne, 'Latince zarif asaleti ile beni büyülüyor. Yunanca eserleri beni yalnızca bilgilendirip tatmin etmek kalmıyor, aynı zamanda beni kendine hayran bırakıyor... Homeros'un ihtişamına kim erişebilir ki?' diye yazıyordu. Machiavelli, her akşam eskilerin ruhlarıyla konuşabilmek için en güzel giysilerini giydiğini ve onları okurken nasıl yaşamın tüm üzüntülerini ve ölümün dehşetini unuttuğunu anlatır."
Rönesans ve Reform Çağı 
Preserved Smith
·
9 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.