Kitabı uzun süre önce almışım ve kimin önerisiyle aldığımı hatırlamıyorum. Kütüphanemde dikkatimi çekince başlama kararı aldım. Bu uygulamadan okuduğum incelemeler bende az çok fikir oluşturdu başlamadan önce. Üstünde koca harflerle roman yazmasına rağmen roman olduğunu düşünmeyerek Ömer Hayyam hakkında ve Orta Doğu ile ilgili bilgiler alabileceğimi düşünerek başladım. Önsözden sonra roman olduğunu görünce sevindim. Kitabı yazar birkaç ana bölüme ayırmış ama benim için ikiye ayrılıyor. Ömer Hayyam’ın hikayesi ve Rubaiyat’ın hikayesi. Bunca yıldır Müslüman olduğunu düşündüğüm Ömer Hayyam’ın Rubaiyat’ından alıntıları okudukça şaşırdım. Gerçek mi diye araştırdım. Yazarın kurguladığı ya da iddia ettiği Ömer Hayyam’ın şarap ve kadın düşkünlüğü, Allah’ın bir olduğunu söylediği ama dinin diğer kısmını açıkça inkar ettiği yerleri okudukça deyim yerindeyse ağzım açık kaldı. Rubaiyat’ın günümüze kadar bozularak geldiğini düşünmek ve kimseyi günahkar olarak yargılamak istemiyorum. Sonuçta fen ilimleri adına büyük bir alim ve insanların günahlarını araştırmak hoş bir davranış olmaz. Adını mı karalamak istemişler, yoksa gerçekten yazarın anlattığı gibi biri miydi bilmiyorum. İnternette de kayda değer bir şey bulamadım. Delilleriyle beraber bilen varsa yorumlarda aydınlatabilir. Ömer Hayyam’ın anlatıldığı ilk kısım genel itibariyle güzeldi. Türklerden çokça bahsediliyor. Karahanlılar, Selçuklular. En çok da o kısımlar hoşuma gitti. Kendi gözümüzden tarihimizi çok okuduk ama İran’ın gözünden bizi görmek ayrı bir bakış açısı oluşturdu. Ömer Hayyam ve Cihan ilişkisinin bu kadar açıkça yazılmış olması çok rahatsız ediciydi. Kitabın ikinci kısmında Benjamin Omar denilen karakterin İran şahının torunu Prenses Şirin’le yaşadığı münasebetleri okumak da aynı şekilde rahatsız etti. İkinci kısımda İran tarihinden daha çok bahsediliyor. Meşrutiyet, İran’ın Ruslar ve İngilizler altındaki esareti, modern İran’ın kurulma çabaları, ekonomisinin düzeltilme çabaları ve bu yolda verilen fedakarlıklar anlatılıyor ve bahsedilen Amerikalı kişiler gerçekten de var. Kitap Ömer Hayyam’ı ve İran’ı araştırmaya itmesi bakımından farkındalık ve bakış açışı katan bir kitaptı. Doğrusu ne diye sorguladığım çok an oldu ve hala daha okuduklarımın doğruluğundan şüphe duyuyorum.

SemerkantAmin Maalouf · Yapı Kredi Yayınları · 202061,4bin okunma

·

26 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.