Alıntıdan bağımsız olarak bence yazar, farkında olmadan kitabın ismini kendisi de uyguluyor. Kitabı okumadım ama bir ara kendisini dinlemiştim. Vardığım sonuç, diğer modernistler gibi Kuran'ı kendince yorumlayarak bunun gerçek İslam olduğuna inanıyor ve bunun dışındaki yorumlarda gördüğü sonuçları Kuran ile aldatmak olarak niteliyor. Ama bu bakış açısıyla kendisi de Kuran ile aldatıyor :)
Kaan dediğin gibi kitapta da bazı bölümler böyle.. yazar anlattığı konu ile ilgili sure ve ayetlerden bahsettikten sonra bu sure ve ayetleri kendi düşüncesini doğrulamaya çalışacak şekilde yorumluyor.. bu tarz düşünce ve yorumlar da haliyle kitabın başlığı ile tezat oluşturuyor.. bi' nevi kuyruğunu yiyen yılan misali.. (=
böyle diyen ben kitabı neden beğendim o zaman? şu yüzden; kitabın özellikle son bölümlerinde islami konular, islami terimler hakkında bilgiler veriyor.. buna ek olarak yazar arap milliyetçiliğinden, vehhabilikten, türk müslümanlığını da bölüm bölüm güzel bahsediyor bence.. bu sebeplerden kitabı beğendim.. (=